أمثلة على Phrasal verbs أشباه الجمل الفعلية

أمثلة على Phrasal verbs أشباه الجمل الفعلية

أمثلة على Phrasal verbs أشباه الجمل الفعلية

لقد كنت أتعلم اللغة الإنجليزية لسنوات. لقد كنت أحاول العديد من الطرق المختلفة لتحسين حديثي. ومع ذلك ، لا يزال من الصعب بالنسبة لي أن أبدو كمتحدث أصلي. ماذا افعل؟

أنت؟

في الواقع ، لكي تبدو كمتحدث أصلي للغة الإنجليزية يتطلب الكثير. لكن ، من المحتمل أن تكون أشباه الجمل الفعلية هي أهم الأشياء التي تحتاج إلى إتقانها في المقام الأول.

لكن لماذا؟

في المحادثة اليومية ، يستخدم المتحدثون الأصليون للغة الإنجليزية أشباه الجمل الفعلية . تبدو أكثر ودية وسهلة الفهم. فقط استمع إلى المتحدثين الأصليين وهم يتحدثون ، ستدرك أن معظم الأفعال المستخدمة في المحادثة هي أشباه الجمل الفعلية. لذلك ، فإن تعلم أشباه الجمل الفعلية سيفتح عالمًا جديدًا بالكامل من إمكانيات التحدث باللغة الإنجليزية.

ما هو أشباه الجمل الفعلية  Phrasal verb؟

يشتمل الفعل الاصطلاحي على جزأين: الفعل الرئيسي وحرف الجر أو الظرف. قد يكون معناه مختلفًا تمامًا عن المعنى الأصلي للفعل الرئيسي.

على سبيل المثال ، "to carry"

تعني أن تأخذ شيئًا من مكان إلى آخر. هل يمكنك تخمين معنى

 أشباه الجمل الفعلية  "carry out"؟

يقول قاموس أكسفورد للمتعلمين أنه يعني القيام بمهمة وإكمالها. هل فاجئك ذلك؟

أولاً: ركز على أفعال الجمل الفعلية 

توجد الآلاف من أشباه الجمل الفعلية في اللغة الإنجليزية ، لكن ليس عليك تعلمها جميعًا الآن. تحتاج فقط إلى تعلم أكثرها شيوعًا أولاً. في الدروس الواردة أدناه ، ستحصل على قائمة أشباه الجمل الفعلية التي تتضمن أشيع أشباه الجمل الفعلية التي يستخدمها المتحدثون الأصليون عادة في حياتهم اليومية.

يتم شرح كل فعل من أشباه الجمل الفعلية وتوضيحه باستخدام معاني الجمل الفعلية (التعاريف) جنبًا إلى جنب مع أمثلة من أشباه الجمل الفعلية. هناك أيضًا تسجيلات صوتية عالية الجودة للمثال والتي ستفيد بالتأكيد ممارسة الاستماع والتحدث.

ابدأ الدرس الأول الآن ، وابدأ في التحدث مثل المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية.

قائمة أشباه الجمل الفعلية مع Come

  • Come up 
  • Come up with
  • Come across
  • Come around
  • Come about
  • Come along
  • Come out
  • Come back
  • Come over
  • Come through
  • Come apart
  • Come before
  • Come upon

قائمة أشباه الجمل الفعلية مع Take

    • Take off
    • Take out
    • Take place
    • Take over
    • Take after
    • Take away
    • Take apart
    • Take on
    • Take up
    • Take up on
    • Take up with
    • Take down
    • Take against
    • Take aside
    • Take through

    قائمة أشباه الجمل الفعلية مع Turn

    • Turn on
    • Turn off
    • Turn out
    • Turn down
    • Turn over
    • Turn around
    • Turn away
    • Turn into
    • Turn against
    • Turn in
    • Turn up
    • Turn upside down

    قائمة أشباه الجمل الفعلية مع Work 

    • Work on
    • Work out
    • Work up
    • Work through
    • Work to
    • Work off
    • Work against

    قائمة أشباه الجمل الفعلية مع Pick

    • Pick up
    • Pick out
    • Pick at
    • Pick on
    • Pick out
    • Pick off
    • Pick up on
    • Pick apart
    • Pick over
    • Pick through

    قائمة أشباه الجمل الفعلية مع Get

    • Get up
    • Get over
    • Get on with (so) 
    • Get rid of (st,so) 
    • Get out of (doing st) 
    • Get through to (so) 
    • Get away
    • Get together
    • Get back at so
    • Get across
    • Get back with
    • Gack to
    • Get behind (with something)
    • Get down
    • Get in on
    • Get on
    • Get off
    • Get through
    • Get round
    • Get o

    قائمة أشباه الجمل الفعلية مع Put

    • Put away
    • Put out 
    • Put off 
    • Put on
    • Put aside
    • Put back
    • Put in
    • Put across
    • Put forth/ forward
    • Put up with

    قائمة أشباه الجمل الفعلية مع Look

    • Look at
    • Look for
    • Look up
    • Look out/to watch out (for)
    • Look over
    • to go over
    • to read over
    • to check over
    • Look up to
    • Look ahead
    • Look down on
    • Look forward to
    • Look in on
    • Look to
    • Look through
    • Look upon as

    قائمة أشباه الجمل الفعلية مع Stand

    • Stand for 
    • Stand up
    • Stand out
    • Stand down
    • Stand by
    • Stand up to
    • Stand back
    • Stand up for
    • Stand over
    • Stand in
    • Stand against

    قائمة أشباه الجمل الفعلية مع Go

    • Go on/to keep on
    • Go about
    • Go along
    • Go away
    • Go for
    • Go over
    • Go across
    • Go after
    • Go against
    • Go ahead
    • Go along with
    • Go back on
    • Go before
    • Go down
    • Go under
    • Go into
    • Go off
    • Go off with
    • Go through
    • Go through with

    قائمة أشباه الجمل الفعلية مع Make

    • Make for
    • Make up
    • Make up for
    • Make over
    • Make out
    • Make of
    • Make off
    • Make out of
    • Make way
    • Make towards

    قائمة أشباه الجمل الفعلية مع Give

    • Give away
    • Give up
    • Give out
    • Give over
    • Give in 
    • Give off
    • Give back
    • Give it up for
    • Give onto
    • Give up on

    أشباه الجمل الفعلية الأخرى الشائعة

    • Try on
    • Think over
    • Sit down
    • Dress up
    • Tire out
    • Hang up
    • Count on/to depend on
    • Point out 
    • Figure out 
    • Wake up
    • Hurry up 
    • Lie down
    • Talk over
    • Break down
    • Give up
    • Cross out
    • Come across/to run across
    • Stay up
    • Rely on (upon)
    • Show up
    • Find out
    • Drop out of
    • Drop by/in
    • Believe in
    • Cheer up
    • Fade away
    • Sell out
    • Save up
    • Check out
    • Show off
    • Work out
    • Call off
    • Mess up
    • Narrow down
    • Rip off
    • Lay off
    • Follow up
    • Rule out
    • Call off




    حجم الخط
    +
    16
    -
    تباعد السطور
    +
    2
    -