الفرق بين job و career
أي الجمل التالية صحيحة؟ ?Do you say you’ve got a job or have a career كلاهما يبدو دقيقًا، أليس كذلك؟ حسنًا، لست وحدك، ولكن معظم الطلاب يواجهون هذه المشكلة المماثلة في افتراض كلمة job و career كمرادفين واستخدامهما بالتبادل. بعد قراءة هذا المقال، سوف يفهم المرء بشكل أفضل متى يستخدم كلمتي job و career بشكل مناسب.
توجد العديد من هذه الكلمات في اللغة الإنجليزية والتي غالبًا ما تضع الطلاب في مأزق. السبب هو - يبدو أن هذه الكلمات لها معاني متشابهة، ويفترض الطلاب أنها مترادفة وأنه يمكن استخدامها بالتبادل، ولكن لا يتم استخدامها دائمًا في الجمل بشكل صحيح. لذلك للتأكد من عدم الخلط بين المرء عند استخدام كلمتي job و career، ستتم مناقشة النقاط التالية حول الاختلاف بين الكلمات.
شرح job و career
Job
- المعنى (Job) الوظيفة
- Job يشير إلى نشاط / مهمة يقوم بها الشخص لكسب المال من أجل لقمة العيش.
- يتم استخدامه كاسم.
حصلت سام على عرض عمل من شركة متعددة الجنسيات ذائعة الصيت
- المعنى(Career) المهنة
- Career يختارها الشخص لفترة زمنية طويلة مع فرص للتقدم.
- يتم استخدامه كاسم.
بدأ سام حياته المهنية كمهندس
يوضح التفسير أعلاه أن كلمتي job و career ليستا مترادفتان ولا يمكن استخدامهما بالتبادل. يمكن للطلاب الذين اختلط عليهم الأمر سابقًا بين هذين المصطلحين الآن رؤية الفرق بينهما. ستساعد النقاط التالية التي تمت مناقشتها أدناه الطلاب على الحصول على فهم أوضح لكلمتَي job و career حتى يمكن استخدامهما بشكل صحيح.
المعاني job و career
يعتقد الكثير من الناس أن job و career تعنيان نفس الشيء ، لكن هذا ليس صحيحًا. عندما تستخدم كلمة "Job" ، فإنها تشير إلى نشاط / مهمة محددة / معينة يقوم بها الشخص لكسب رزقه. مصطلح "Job" مرادف لمصطلح profession/occupation، بينما كلمة "مهنة" تعني رحلة الشخص المهنية / المهنية طوال حياته. يمكن أن تتضمن "career" الشخص عددًا من "Jobs" المختلفة. بمجرد أن يحصل الطلاب على نقطة الاختلاف هذه، سيكون من الأسهل عليهم استخدام هذه الكلمات في السياقات الصحيحة دون الشعور بالارتباك. ستساعدك الأمثلة التالية على فهم مفاهيم job و career بشكل أفضل.
خاتمة
لكلمتا job و career معاني مختلفة ولا يمكن استخدامهما كمرادفين أو بالتبادل. أحد الأشياء البسيطة التي يمكن للطلاب تذكرها هو أن "Career" يمكن أن تتكون من "Jobs" مختلفة. عندما يستخدم الطلاب هذه الكلمات، يجب عليهم فهم السياق قبل تطبيقها.