Abréviations financières essentielles en anglais

Abréviations financières essentielles en anglais

Abréviations financières essentielles en anglais

Voici un guide détaillé des abréviations financières essentielles en anglais, classées par catégorie avec leur signification, leur traduction en français et un exemple d'utilisation.

Abréviations financières essentielles en anglais

1. États financiers (Financial Statements)

AbréviationSignificationFrançaisExemple
BSBalance SheetBilan"The BS shows the company's assets and liabilities."
ISIncome StatementCompte de résultat"The IS indicates strong revenue growth."
P&LProfit and Loss StatementCompte de résultat"The P&L shows a net profit."
CFCash FlowFlux de trésorerie"Positive CF is essential for operations."
CFSCash Flow StatementTableau des flux de trésorerie"The CFS explains cash movements."

2. Indicateurs de rentabilité (Profitability)

AbréviationSignificationFrançais
EBITDAEarnings Before Interest, Taxes, Depreciation and AmortizationRésultat avant intérêts, impôts, amortissements
EBITEarnings Before Interest and TaxesRésultat d'exploitation
EBTEarnings Before TaxesRésultat avant impôts
NINet IncomeRésultat net
GPGross ProfitMarge brute
OPOperating ProfitRésultat opérationnel
NPNet ProfitBénéfice net

Exemple

EBITDA increased by 18% compared with last year.

3. Ratios financiers

AbréviationSignificationFrançais
EPSEarnings Per ShareBénéfice par action
P/EPrice-to-Earnings RatioRatio cours/bénéfice
ROEReturn on EquityRentabilité des capitaux propres
ROAReturn on AssetsRentabilité des actifs
ROIReturn on InvestmentRetour sur investissement
ROICReturn on Invested CapitalRentabilité du capital investi
ROSReturn on SalesRentabilité des ventes
NPMNet Profit MarginMarge nette
GPMGross Profit MarginMarge brute
OPMOperating Profit MarginMarge opérationnelle

4. Liquidité

AbréviationSignificationFrançais
WCWorking CapitalFonds de roulement
NWCNet Working CapitalBesoin/Fonds de roulement net
CRCurrent RatioRatio de liquidité générale
QRQuick RatioRatio de liquidité immédiate
CCCCash Conversion CycleCycle de conversion de trésorerie

5. Dette et financement

AbréviationSignificationFrançais
D/EDebt-to-Equity RatioRatio d'endettement
LT DebtLong-Term DebtDette à long terme
ST DebtShort-Term DebtDette à court terme
WACCWeighted Average Cost of CapitalCoût moyen pondéré du capital
CAPEXCapital ExpendituresDépenses d'investissement
OPEXOperating ExpensesDépenses d'exploitation

6. Valorisation

AbréviationSignificationFrançais
EVEnterprise ValueValeur d'entreprise
MCMarket CapitalizationCapitalisation boursière
NAVNet Asset ValueValeur nette des actifs
BVBook ValueValeur comptable
FMVFair Market ValueJuste valeur marchande

7. Flux de trésorerie

AbréviationSignificationFrançais
FCFFree Cash FlowFlux de trésorerie disponible
OCFOperating Cash FlowFlux de trésorerie d'exploitation
UFCFUnlevered Free Cash FlowFlux de trésorerie disponible avant dette
LFCFLevered Free Cash FlowFlux de trésorerie disponible après dette

8. Analyse financière

AbréviationSignificationFrançais
CAGRCompound Annual Growth RateTaux de croissance annuel composé
CAGR %Annualized GrowthCroissance annualisée
YoYYear over YearVariation annuelle
QoQQuarter over QuarterVariation trimestrielle
MoMMonth over MonthVariation mensuelle
YTDYear to DateDepuis le début de l'année
TTMTrailing Twelve MonthsDouze derniers mois
LTMLast Twelve MonthsDouze derniers mois

9. Comptabilité

AbréviationSignificationFrançais
APAccounts PayableComptes fournisseurs
ARAccounts ReceivableComptes clients
INVInventoryStocks
COGSCost of Goods SoldCoût des marchandises vendues
D&ADepreciation & AmortizationAmortissements
SG&ASelling, General & Administrative ExpensesFrais commerciaux, généraux et administratifs

10. Investissement

AbréviationSignificationFrançais
IPOInitial Public OfferingIntroduction en bourse
M&AMergers and AcquisitionsFusions-acquisitions
ETFExchange-Traded FundFonds négocié en bourse
NAVNet Asset ValueValeur liquidative
AUMAssets Under ManagementActifs sous gestion
IRRInternal Rate of ReturnTaux de rendement interne
NPVNet Present ValueValeur actuelle nette

11. Banque

AbréviationSignificationFrançais
APRAnnual Percentage RateTaux annuel effectif
EAREffective Annual RateTaux annuel effectif
LIBOR*London Interbank Offered RateAncien taux interbancaire londonien
SOFRSecured Overnight Financing RateTaux de financement garanti au jour le jour (référence actuelle en USD)
LTVLoan-to-ValueRatio prêt/valeur
DSCRDebt Service Coverage RatioRatio de couverture du service de la dette

*Le LIBOR a été progressivement remplacé par des taux de référence comme le SOFR pour les marchés en dollars américains.

12. Indicateurs de performance (KPIs)

AbréviationSignificationFrançais
KPIKey Performance IndicatorIndicateur clé de performance
GMVGross Merchandise ValueValeur brute des marchandises
ARRAnnual Recurring RevenueRevenu annuel récurrent
MRRMonthly Recurring RevenueRevenu mensuel récurrent
CACCustomer Acquisition CostCoût d'acquisition client
CLV (ou LTV)Customer Lifetime ValueValeur vie client
ChurnCustomer Churn RateTaux d'attrition des clients

Les 30 abréviations les plus importantes à mémoriser

  1. EBITDA
  2. EBIT
  3. EPS
  4. P/E
  5. ROE
  6. ROA
  7. ROI
  8. CAPEX
  9. OPEX
  10. FCF
  11. OCF
  12. CFO (Chief Financial Officer, ou Cash Flow from Operations selon le contexte)
  13. EV
  14. MC
  15. WACC
  16. CAGR
  17. YoY
  18. QoQ
  19. YTD
  20. TTM
  21. BS
  22. IS
  23. CFS
  24. AP
  25. AR
  26. COGS
  27. SG&A
  28. IPO
  29. IRR
  30. NPV

Conseils pour les utiliser

  • Comprendre le contexte : certaines abréviations ont plusieurs significations. Par exemple, CFO peut désigner le Chief Financial Officer (directeur financier) ou le Cash Flow from Operations (flux de trésorerie d'exploitation).
  • Mémoriser par catégorie (rentabilité, liquidité, valorisation, comptabilité, investissement) facilite l'apprentissage.
  • Lire des rapports annuels et des communiqués financiers en anglais est un excellent moyen de voir ces abréviations en contexte.

You may like these posts