Also Like

أسماء أدوات الميكانيكي بالإنجليزي

أسماء أدوات الميكانيكي بالإنجليزي

أسماء أدوات الميكانيكي بالإنجليزي

إذا كنت تتعلم اللغة الإنجليزية أو تعمل في مجال صيانة السيارات، فإليك أشهر أسماء أدوات الميكانيكي باللغة الإنجليزية مع ترجمتها إلى العربية.

العربيةEnglish
مفتاح ربطWrench / Spanner
مفتاح إنجليزي قابل للتعديلAdjustable Wrench
مفتاح ربط مفتوحOpen-End Wrench
مفتاح حلقيBox-End Wrench
مفتاح مشتركCombination Wrench
مفتاح عزمTorque Wrench
مفتاح أنابيبPipe Wrench
طقم مفاتيحWrench Set
مفتاح سداسي (ألن)Allen Key / Hex Key
مفتاح تيT-Handle Wrench
مفتاح صليبة للعجلاتLug Wrench

أدوات السوكيت (Socket Tools)

العربيةEnglish
مفتاح راتشيتRatchet Wrench
لقمة سوكيتSocket
طقم سوكيتSocket Set
وصلة تمديدExtension Bar
وصلة عالميةUniversal Joint
مقبض منزلقSliding T-Bar
ذراع كسرBreaker Bar

المفكات (Screwdrivers)

العربيةEnglish
مفك براغيScrewdriver
مفك مسطحFlathead Screwdriver
مفك صليبةPhillips Screwdriver
مفك توركسTorx Screwdriver
مفك كهربائيElectric Screwdriver
مفك لاسلكيCordless Screwdriver

الكماشات (Pliers)

العربيةEnglish
كماشةPliers
كماشة متعددة الاستخدامSlip-Joint Pliers
كماشة طويلة الأنفNeedle-Nose Pliers
كماشة قفلLocking Pliers (Vise-Grip)
كماشة قطعDiagonal Cutting Pliers
كماشة أسلاكWire Stripper

أدوات الطرق (Hammers)

العربيةEnglish
مطرقةHammer
مطرقة مطاطيةRubber Mallet
مطرقة كرويةBall Peen Hammer
مطرقة ثقيلةSledge Hammer

أدوات القياس (Measuring Tools)

العربيةEnglish
شريط قياسMeasuring Tape
مسطرة معدنيةSteel Ruler
القدمة ذات الورنيةVernier Caliper
ميكرومترMicrometer
مقياس الضغطPressure Gauge
مقياس الإطاراتTire Pressure Gauge

أدوات القطع (Cutting Tools)

العربيةEnglish
سكين متعددة الاستخدامUtility Knife
منشار يدويHacksaw
قاطع أنابيبPipe Cutter
مقص معادنTin Snips

أدوات السيارات الخاصة (Automotive Tools)

العربيةEnglish
رافعة هيدروليكيةHydraulic Floor Jack
حوامل السيارةJack Stands
مفتاح فلتر الزيتOil Filter Wrench
جهاز فحص الأعطالOBD-II Scanner
شاحن البطاريةBattery Charger
جهاز تشغيل البطاريةJump Starter
مقياس ضغط المحركCompression Tester
جهاز فحص البطاريةBattery Tester

أدوات كهربائية (Power Tools)

العربيةEnglish
مثقاب كهربائيElectric Drill
مثقاب لاسلكيCordless Drill
مفتاح صدماتImpact Wrench
صاروخ قطعAngle Grinder
آلة تلميعPolisher
ضاغط هواءAir Compressor

أدوات الورشة (Workshop Equipment)

العربيةEnglish
صندوق أدواتToolbox
عربة أدواتTool Cart
منضدة عملWorkbench
ملزمةBench Vise
مصباح عملWork Light
مصباح يدويFlashlight
قفازات عملWork Gloves
نظارات حمايةSafety Glasses
واقي الأذنEar Protection

أهم الكلمات المستخدمة في ورش السيارات

  • Mechanic = ميكانيكي

  • Workshop = ورشة

  • Repair = إصلاح

  • Maintenance = صيانة

  • Engine = محرك

  • Transmission = ناقل الحركة

  • Brake = فرامل

  • Tire = إطار

  • Battery = بطارية

  • Bolt = مسمار (Bolt)

  • Nut = صامولة

  • Screw = برغي

  • Washer = وردة معدنية

  • Bearing = رولمان بلي

  • Gasket = حشية

  • Spark Plug = شمعة الاحتراق

  • Oil Filter = فلتر الزيت

  • Air Filter = فلتر الهواء

هذه القائمة تضم أكثر من 80 اسمًا من أشهر أدوات ومصطلحات الميكانيكي المستخدمة في ورش صيانة السيارات باللغة الإنجليزية مع ترجمتها العربية.