الفرق بين Must و Have to

الفرق بين Must و Have to

في اللغة الإنجليزية ، نستخدم الكلمات Must وHave to عندما نريد أن نقول أن شيئًا ما يجب القيام به بالضرورة أو بشكل إلزامي. بينما يُحدد  Must القيام بشيء ما ،Have to أن يشير إلى التزام يفرضه شخص آخر. دعنا نلقي نظرة على الأمثلة لفهمها بشكل أفضل:

Police have to arrest the thieves as soon as possible. thieves must be life-sentenced.
يتعين على الشرطة اعتقال اللصوص في أسرع وقت ممكن. يجب أن يكون اللصوص محكوم عليهم بالسجن مدى الحياة

I went to meet the manager, but She was not at the office. The receptionist said You have to wait, our manager must be on the way.

ذهبت لمقابلة المدير ، لكنها لم تكن في المكتب."قال موظف الاستقبال: "عليك الانتظار ، يجب أن يكون المدير في طريقه".

في هذه الأمثلة ، ربما لاحظت أن الكلمة Must أن تشير إلى "ضرورة" أو "حاجة الساعة. مقابل ذلك ، يجب أن تمثل التزامًا أو واجبًا للموضوع ، للتصرف بطريقة محددة.

أساس المقارنة Must و Have to

Must

  • المعنى: Must أن يعكس ضرورة القيام بشيء ما ، وفقًا للظروف المحددة.
  • الفعل: فعل مشروط
  • التزام: شخصي
  • يمثل: ما هو ضروري في نظر المتحدث.
  • ضمير: يبقى نفسه لجميع الضمير.
  • الجمل السلبية والاستفهام: تتكون بدون استخدام الأفعال المساعدة

أمثلة:

I must reach the meeting on time
يجب أن أصل إلى الاجتماع في الوقت المحدد

He must be waiting for me in the market
لابد أنه ينتظرني في السوق

You must go shopping
يجب أن تذهب للتسوق
Have to
  • المعنى:Have to يستخدم عندما نريد أن نقول أن شيئًا ما يجب أن يحدث ، كما هو مطلوب بموجب القانون أو الظروف.
  • الفعل: فعل شبه مشروط 
    • التزام: خارجي
    • يمثل: الموضوع ملزم بعمل شيء ما
    • ضمير: يتم تصريفه حسب الضمير.
    • الجمل السلبية والاستفهام: لا يمكن إنشاؤه بدون استخدام الفعل المساعد

    أمثلة عن  Must و Have to

    I have to reach the  meeting on time  
    لا بد لي من الوصول إلى الاجتماع في الوقت المحدد

    He must be waiting for me in the market
    لابد أنه ينتظرني في السوق

    You have to go shopping
    عليك أن تذهب للتسوق

    تعريف Must

    يتم استخدام كلمة "Must" للتعبير عن الإكراه أو الحتمية لفعل شيء ما وفقًا للظروف ، والتي لا يمكن التغاضي عنها. يستطيع استخدامه بالطرق التالية:

    1. إنه يشير إلى شيء ضروري للغاية ، أن يحدث:

    • Some corrections in the works must be made
    • Humans must be influential, to become a leader
    2. للتأكيد على شيء ما:

    • I must say, you are really a good person and a gentle human being
    3. للإشارة إلى احتمال وجود شيء ما:
    • You must be busy 
    • Sam must be coming by train 
    • Manager is not here, She must have left for the office
    4. من أجل التعجب:
    • You must be cheating me
    5.للإشارة إلى الالتزام:
    • The boss said, You must complete the project by December, this year
    6. لإعطاء ملاحظة أو تعليق:
    • You must be wondering, how I finished this

    تعريف Have to

    عندما يتم إجبار شخص ما أو إلزامه بفعل شيء ما ، فإننا نستخدم كلمة Have to". ومن ثم ، فإنه يدل على التزام مفروض على شخص ما. دعونا نناقش استخداماته بمساعدة الأمثلة:

    1. للإشارة إلى أنه يجب القيام بشيء ما:
    • He has to go to British, for the launch of a new product  
    •  I have to mail the letter by tomorrow itself 
    2. للتعبير عن شيء تتطلبه القاعدة:
    • You have to hold the Laptop carefully
    3. للتأكيد على شيء ما:
    • I have to say you did nice work
    4. لتقديم المشورة أو التعليق لشخص ما:
    • You have to be smart, to win this competition

    الاختلافات الرئيسية بينMust و Have to

    يمكن تفسير الفرق بين يجب ويجب ويجب تفسيره بوضوح على الأسس التالية:
    1. نستخدم كلمة "Must" لإظهار ضرورة وجود شيء ما. إنه يشير إلى ضرورة الفعل. من ناحية أخرى ، يتم استخدام كلمة "Have to" للإشارة إلى أن الموضوع ملزم بالتصرف بطريقة محددة ، بسبب بعض الضغوط الخارجية.
    2. بينما Must أن يكون فعلًا مشروطًا ، يجب أن يكون فعلًا شبه مشروط ، بمعنى أنه كفعل مشروط يتم استخدامه جنبًا إلى جنب مع الفعل للتعبير عن الضرورة ، ولكنه يتصرف مثل الفعل العادي في صياغته.
    3. كلاهما Must و Have to عليهما التحدث عن الالتزام ، لكن يجب أن يبرز التزامًا شخصيًا ، ويجب أن يحدد التزامًا خارجيًا.
    4. Must أن يشير إلى ما يعتبره المتحدث ضروريًا ، ولكن Have to أن يعبر عن أن الموضوع ملزم بفعل شيء ما.
    5. Must أن يكون هو نفسه لجميع الضمائر ، I must ، He must ، وما إلى ذلك.
    6. يمكن إنشاء الجمل السلبية والاستفهام باستخدام "Must" دون استخدام الأفعال المساعدة ، مثل We must؟ لا يجب علي ذلك ، إلخ. من ناحية أخرى ، إذا كنا نستخدم كلمة "Have to" في الجمل السلبية والاستفهام ، فنحن بحاجة إلى استخدام الأفعال المساعدة ، مثل لست مضطرًا لذلك ، أو هل يجب عليها ذلك؟

    أمثلة:

    CVs must be received by tomorrow 7 pm
    يجب استلام السير الذاتية غدًا الساعة 7 مساءً

    Sam has to travel a lot because of his job
    يضطر سام للسفر كثيرًا بسبب وظيفته

    Sara had to do everything by herself when he was in California
    كان على سارة أن تفعل كل شيء بنفسها عندما كان في كاليفورنيا.

    كيف تتذكر الفرق

    أفضل طريقة لتذكر الفرق بين هذين الأمرين هي أنه يمكنك استخدام Must عندما تعتقد أن هناك شيئًا ضروريًا للقيام به ، ولكن عندما تكون مضطرًا لفعل شيء ما ، يجب عليك استخدامه. علاوة على ذلك ، تظل كلمة "Must" كما هي في جميع الأزمنة الثلاثة ، في حين أن يجب أن تصبح "Must" و "Must to" ، في زمن الماضي وفي زمن المستقبل على التوالي.




    وضع القراءة :
    حجم الخط
    +
    16
    -
    تباعد السطور
    +
    2
    -