مصطلحات قانونية باللغة الانجليزية

مصطلحات قانونية باللغة الانجليزية

مصطلحات قانونية باللغة الانجليزية
مصطلحات قانونية باللغة الانجليزية

هذا الدرس مهم لمن هم في مستوى أعلى من المبتدئين في اللغة الإنجليزية ،خاصة أولئك الذين يعملون في قسم القانون أو الذين يرغبون في تعلم المصطلحات القانونية حيث إننا ندرك أهم المصطلحات القانونية الشائعة الاستخدام وغالبًا ما تستخدم في المحاكم والمسائل القانونية المتعلقة بالعمل ، لذلك أنصحك بحفظ هذه المصطلحات عن ظهر قلب ، على حد سواء شفهيا وخطيا.

قائمة المصطلحات القانونية

Aggression عدوان
Arbitration تحكيم
Arm Conflict نزاع مسلح
Attorney , Lawyer, advocate محامي
Bilateral ties علاقات أو روابط ثنائية
Budget ميزانية
Burden of proof عبء الإثبات
Collective Security الأمن الجماعي
Common Heritage التراث المشترك
Competence اختصاص
Constitution, Basic Lawدستور
Court of Appeal محكمة الإستئناف
Court of Cassation محكمة التمييز
Court of first- instant محكمة البداية
Crimes against Humanity جرائم ضد الإنسانية
Harm, Damage ضرر
Compensation تعويض
Defendant مدعى عليه
Displaced نازح أو مهجر
Dispute نزاع
Disputes settlement تسوية المنازعات
Enact , Legislate, pass a law يشرع، يسن قانونا
Executive authority السلطة التنفيذية
Freedom to Navigation حرية الملاحة
General Assembly الجمعية العامة
Genocide إبادة جماعية
Good Faith مساعي حميدة أو نوايا حسنة
Government حكومة، مجلس الوزراء
damage، Harm ضرر
High Court of Justice محكمة العدل العليا
High Seas البحار العالية – أعالي البحار
House of Representatives مجلس النواب
House of Senates, Upper house, Congress مجلس الأعيان
International Borders حدود دولية
International Court of Justice محكمة العدل الدولية
International Criminal Court or ( Tribunal) محكمة الجزاء الدولية
Judicature تقاضي
Judicial authority السلطة القضائية
Law Legislation, Act, Bill, Draft, Code, Statute قانون، تشريع
Legality شرعية
Legislative authority السلطة التشريعية
Liability, Responsibility مسؤولية
Litigation ,Action, case, plea, proceedings تقاضي او خصومة
Magistrates محكمة صلح
Mediation وساطة
Minister وزير
Ministry وزارة
Negligence إهمال
Negotiation مفاوضات
Occupation احتلال
Plaintiff مدعي
Prime minister رئيس الوزراء
Penalty , sanction, Punishment جزاء أو عقوبة
Refugee لاجئ
Regulations أنظمة، تعليمات، لوائح
Resolution قرار
Right of self- determination حق تقرير المصير
Right to Return حق العودة
Royal Decree إرادة ملكية
Security Council مجلس الأمن
State Security Court محكمة أمن الدولة
Territorial Sea البحر الاقليمي
Territory اقليم
Tort ضرر، فعل ضار، المسؤولية التقصيرية
United Nations الأمم المتحدة
Veto حق النقض يعترض
Violate- Infringe ينتهك أو يخرق
War Crime جريمة حرب
Weapons of Mass Distraction أسلحة الدمار الشامل
Abettor or aider شريك أو متدخل
Accused or defendant متهم أو مشتكى عليه
Adultery جريمة الزنا
Aggravating circumstances ظروف مشددة
Arrest يعتقل
Under arrest قيد الاعتقال
Assault إعتداء، إهانة
Breach of trust إساءة ائتمان
Death penalty عقوبة الإعدام
Conspiracy مؤامرة
Conviction إدانة بجرم
Counterfeiting of coin تزييف او تزوير العملة
Crime, Offence جريمة
Criminal intent قصد جرمي
Criminalize يجرم او يعتبر الفعل يشكل جرما
Defamation تشهير أو تحقير
Embezzlement اختلاس
Extortion ابتزاز
Felony جناية
fine غرامة
Fraud احتيال
Guilty مذنب
Hard labor أشغال شاقة
Homicide قتل عمد
Imprisonment حبس
Innocent بريء
Instigator محرض
Justifying circumstances or reasons أسباب التبرير
Kidnapping خطف
Manslaughter قتل خطأ
Misdemeanor جنحة
Mitigating circumstances ظروف مخففة
Money laundry جريمة غسيل الأموال
Murder قتل
Perpetrator فاعل أو مرتكب الجريمة
Prosecutor ,Attorney General مدعي عام
Punishment, Sanction, penalty جزاء ، عقوبة
Rape إغتصاب
Right to self-defense حق الدفاع الشرعي عن النفس
Right to silence حق الصمت
Robbery سطو أو سلب (بالعنف عادة)
Sexual harassment هتك عرض أو تحرش جنسي
Theft سرقة
Treason خيانة
Verdict قرار محكمة أو هيئة محلفين
Victim مجني علية أو ضحية
Acceptance قبول
Age of majority سن الرشد
Agency وكالة
Beneficial act الفعل النافع
causation (causal link) علاقة السببية
Contract عقد
custom العرف
Damage ضرر، تعويض
Duress إكراه
Endowment (donation) هبة
fairness (justice or equity) عدالة، إنصاف
False oath يمين كاذبة
False testimonyشهادة كاذبة، شهادة زور
Insurance تأمين
Judicial precedents سابقة قضائية
Jurisprudence فقه
Juristic personality الشخصية المعنوية
Lease إيجار
Legal capacity أهلية قانونية
Legislation قانون، تشريع
Liability مسؤولية
Litigation خصومة، تقاضي
Minor قاصر
Mistake غلط
Mortgage رهن
Obligation إلتزام
Offer إيجاب
Promise وعد
property (ownership) ملكية
Sale of good بيع
Shira's law القانون الإسلامي
Tort ضرر، فعل ضار
Tortious act فعل ضار
Unilateral act تصرف انفرادي
Unjustified enrichment إثراء بلا سبب



حجم الخط
+
16
-
تباعد السطور
+
2
-